Bummer. It would probably have cost you a fortune to import that adapter plate anyway. For 4 hooks and 2 straps it cost me 42 Euros to order from Germany including shipping. The shipping accounts for half the price! If you have some wood craftsmanship, it will probably save you some money. I'm curious to see what you'll come up with.